:32:59
A única forma de sobreviverem
é confiarem uns nos outros.
:33:02
Porque debaixo da água, só têm
é o homem ao vosso lado.
:33:04
E por isso é que os únicos a saírem
do meu curso são os melhores.
:33:09
Agora, desapareçam da minha vista.
:33:21
Peço autorização para aliviar o
homem lá em baixo, Sargento-Mor.
:33:24
És o quê, cozinheiro?
Algum herói?
:33:27
Não tenho lugar para heróis ou
macacos gagos com mulher e filhos.
:33:32
Se quer chumbar-me, chumbe, mas não o
castigue por ter sido decente comigo.
:33:35
Não preciso de te chumbar.
Tu tratarás disso.
:33:38
O nadador ainda teve
meia oportunidade.
:33:40
E ainda tem.
Peço autorização para o aliviar.
:33:42
Está escrito que ele aguenta
a respiração durante 4 minutos.
:33:44
Ainda nem passaram dois.
:33:47
Acho que o artilheiro Snowhill
é um mentiroso!
:33:50
Somos homens de honra, não somos?
Não toleramos mentirosos.
:33:53
Estás fora do meu programa, Snowhill!
:33:55