:24:01
Domnule.
:24:11
Stii ce spun chinezii, bucãtarule?
:24:16
Ai grijã ce-ti doresti.
:24:21
- Lasã-l sã intre.
:24:26
Am furat o plãcintã!
Am furat o plãcintã!
:24:29
Am furat o plãcintã!
Am furat o plãcintã!
:24:32
Am furat o plãcintã!
Am furat o plãcintã!
:24:39
Treci acolo. Hai. Ridicã-l.
:24:58
N-n-nu-nu-nu te holba la el.
:25:01
- Cine este?
- Comandantul,
:25:03
d-d-dar toatã lumea îi spune
d-d-domnul Pappy.
:25:07
- Este erou de rãzboi.
- Aici.
:25:09
Au vrut, au vrut sã-l facã amiral la
Washington....
:25:11
d-d-dar apoi au aflat cã îi lipsesc
câteva doage.
:25:15
Asa cã l-au trimis aici. Ar fi bine sã-l
saluti, altfel o sã-ti petreci prima
noapte aici la închisoare.
:25:23
Am furat o plãcintã!
:25:28
Vino. O sã-ti arãt barãcile.
:25:55
Atentie pe punte!