1:54:00
La naiba, bucãtarule, miscã-ti fundul!
Vreau sã-mi faci cei 12 pasi!
1:54:16
Nouã. Scafandrul nu este un
rãzboinic.
1:54:18
El este expert în operatiuni de salvare.
Zece.
1:54:22
Dacã ceva s-a pierdut sub apã, el îl
gãseste. Dacã ceva s-a scufundat, el
îl aduce la suprafatã.
1:54:26
Dacã ceva îi stã în cale, el trece peste!
1:54:29
Unsprezece. Dacã are noroc, va muri
tânãr la 200 de metri sub apã,
1:54:33
pentru cã doar atunci va fi cel mai
aproape de postura de erou!
1:54:36
La naiba, nu stiu de ce toti vor sã
devinã scafandri ai Marinei.
1:54:39
Acum, vei veni la linia asta pentru
raport, bucãtarule!
1:54:46
Pe loc repaus.
1:54:59
Asistenti, scoateti-i casca.
1:55:24
Marina SUA cu mândrie anuntã
reintrarea...
1:55:27
Maistrului Principal si Scafandru
Carl Brashear...
1:55:31
în serviciul activ.
1:55:40
Multumesc.
1:55:51
Felicitãri, Cãpitane.
1:55:53
Multumesc.