:22:03
Por supuesto, se lleva su tiempo y
te costaría dos de los grandes.
:22:07
Eso es lo que les gusta a
muchos empresarios.
:22:21
Ese es el marido.
:22:27
Todo bastante inofensivo y,
además,
:22:29
no se permite tener relaciones sexuales
dentro del establecimiento.
:22:33
La última palabra
en sexo seguro.
:22:37
Me gustaría que le dieras
una mirada a estas fotos.
:22:45
Sí. Estuvo aquí
una vez.
:22:47
¿Y el hombre?
¿Lo recuerdas?
:22:50
No. Porque no vino
con un hombre...
:22:52
... vino con
una amiga.
:22:54
¿Dorothy vino aquí
con una mujer?
:22:57
Tengo una cámara
en la puerta del frente...
:22:59
... saca una foto cada vez
que suena el timbre...
:23:02
... y la carga en
mi computadora.
:23:15
¿Me la puedes
imprimir?
:23:19
- Hola.
- Soy la detective Palmer.
:23:22
Querría subir a hablar un
momento con usted.
:23:25
Seguro.
Adelante.
:23:35
- ¿De qué se trata?
- Es una toma desde la puerta de Terry.
:23:40
Quiere decir que sé que Dorothy y
tú eran amantes...
:23:43
... y ligeramente inclinadas
al sexo violento.
:23:45
Un pequeño detalle que omitiste
durante nuestra última conversación.
:23:48
Cómo y con quién me acuesto es
asunto mío.
:23:50
No. No lo es.
:23:52
No cuando la gente
termina muerta, Vickie.
:23:55
Dorothy no fue
la primera.
:23:58
Ya lo sé.
Primero fue Sandra.