1:00:14
Habla Palmer.
¿Dónde?
1:00:16
OK. Nos encontramos ahí.
Chequea a Reynolds.
1:00:39
- ¿Palmer y Birley?
- ¿Qué tienen?
1:00:43
Síganme.
1:00:47
Ese es el marido.
Está hablando con la policía local.
1:00:51
- Ellos llegaron primero.
- Era su caso y dicen que ustedes ...
1:00:54
... vinieron a sacárselo.
- ¿Qué pasó?
1:00:57
EI marido volvió de un viaje a
San Francisco.
1:01:00
Llegó pasadas las 3. Dijo que
dormían en habitaciones separadas,...
1:01:04
... que fue así desde que
se casaron...
1:01:07
... hace un par de años.
1:01:09
Los dormitorios están en los
extremos de este pasillo.
1:01:14
EI de él.
EI de ella.
1:01:18
También dijo que siempre que
vuelve de un viaje...
1:01:21
va a ver cómo está, aunque
sea muy tarde.
1:01:46
Es como si fuera la misma mujer
una y otra vez.
1:01:51
Te digo una cosa:
nunca he visto algo así.
1:01:54
- ¿Quién es?
- Bernardine Mello.