1:42:08
¿Sí?
1:42:10
¿Sr. Kittrie? Soy la detective Palmer.
¿Podemos pasar?
1:42:15
- ¿De qué se trata?
- ¿Podemos pasar, por favor?
1:42:20
Adelante.
1:42:32
¿Usted tiene una hija
llamada Vickie?
1:42:41
- ¿La tiene?
- Sí... pero se fue hace mucho.
1:42:46
Le tengo malas noticias. Vickie está
muerta. La asesinaron.
1:42:54
Ella nunca se mantuvo
en contacto con nosotros.
1:42:59
Antes de morir, pudo contarme algunas
cosas sobre usted...
1:43:04
... y sobre el hermano.
1:43:24
- ¿Esa es su otra hija?
- Sí.
1:43:29
Ella es Miss Dawes.
Es asistente social.
1:43:34
Le va a entregar una orden de la Corte que
nos autoriza a llevarnos a su hija.
1:43:37
Miss Dawes le hará algunas preguntas y
luego se le harán algunos exámenes.
1:43:42
Si encontramos que se han producido hechos
impropios, o ha existido abuso...
1:43:45
... perderá a su hija
en forma definitiva.
1:43:47
Usted no puede
hacer eso.
1:43:50
Oh, sí que puedo.