:07:01
largo será el camino...
:07:04
cuando se que no tengo
nada más que dar.
:07:07
La desilusión es muy
profunda, como un corte,
:07:10
golpeo el fuego dentro de mi.
:07:12
para estar seguro que yo nunca soporto
ese tipo de dolor otra vez.
:07:15
En estos momentos
de los playoffs...
:07:19
Michael regresa a casa
con una venganza.
:07:23
Tocando con Charlotte Hornets,
:07:25
Sería la última aparición profesional de
Michael en Carolina del Norte.
:07:29
Siempre es un regalo regresar a casa...
:07:31
Cuando uno crece aquí sale
y regresa como un hombre.
:07:35
Y entonces vuelvo a casa a mostrar
que he evolucionado como persona.
:07:51
Para los fans que me han observado desde
los días que era colegial en Carolina del Norte,
:07:55
Lo que surgió ahora no solo era una
habilidad pero impulsador.
:07:59
Aquellos que recordaron
su potencial en bruto...
:08:03
Ahora vistos los resultados
de una vida de duro trabajo.
:08:07
Iría a J.V. a practicar y practicar,
:08:09
y entonces iría a la
práctica universitaria.
:08:10
Nosotros jugamos a la pelota,
y después los juegos de otros,
:08:13
El ejecutaría lo que nosotros llamamos
"suicidios" o tiros en la línea...
:08:15
Correría esos por su cuenta.
:08:18
Yo solo con mis hábitos
de trabajo en esa entonces.
:08:21
Con su competitividad para
ir con toda su dedicación,
:08:26
Tu sabes, era algo que ver.
:08:30
La equivalencia más débil de Michael
en su juego es el terminar la ofensiva...
cuando tiraba.
:08:35
Así que obviamente
domino esto...
:08:37
todos dijimos que no pudo hacerlo
cuando salió de la universidad.
:08:40
Y el hizo tiros
y tiros y tiros...
:08:43
y tiraba consistentemente.
:08:45
La otra cosa que las
personas le decían...
:08:46
que no era realmente un
buen jugador defensivo.
:08:48
Y no encontraba la manera...
:08:50
no solo de ser un
gran jugador defensivo...
:08:53
sino que el mejor jugador
defensivo de la NBA.
:08:55
Este tipo dijo, "Estas son mis debilidades,
:08:58
yo voy deducir el como realizar mi esfuerzo."
Y el lo hizo.