:40:03
Who's that then?
- She works for us.
:40:06
I see. Where did you get her from?
:40:09
None of your business.
- How long will she stay?
:40:12
Until we've found something for Rud.
:40:14
There's a place free in Otterup.
- Otterup?
:40:19
That's a madhouse.
Rud won't go there.
:40:24
Who do you think you are?
:40:26
That's where loonies belong, and a
place like that should be set on fire.
:40:36
Did you hear her sing?
- Goodbye, Gerner.
:40:40
You can't handle her, can you?
- Bye.
:40:46
It doesn't make any sound.
:40:48
Otherwise you'd hear it
in the cornfield.
:40:54
Does your brother also believe in UFOs?
:40:57
No. He's not like us. He doesn't believe
in crop circles either.
:41:03
We have to get up early. Good night!
:41:06
Good night, Rud.
:41:10
He's really sweet. Has he
always been like that?
:41:14
Yes.
:41:18
Is your room OK?
- Yes, it's fine.
:41:22
How do you earn a living here?
:41:24
My company is in Kopenhagen.
:41:28
Are you a businessman or a farmer?
:41:31
What will I get for the answer?
:41:34
Oops! That would almost have
ruined the good mood.