:45:03
Viens là, chérie...
:45:04
Laisse-moi!
:45:06
Je te hais!
:45:08
Je te hais! Tu es horrible!
:45:11
Tu es un menteur
et tu pues la bouse!
:45:13
Calme-toi, bordel!
:45:16
Bon Dieu, tu es ma femme!
:45:23
Claire, je regrette.
Je regrette, Claire!
:45:29
Je veux le divorce.
:45:32
Je veux divorcer! Psychopathe!
:45:36
Psychopathe!
:45:49
Elle t'a aussi frappé, Kresten?
:45:51
Elle t'a frappé?
:45:53
Elle a frappé Kresten!
:45:56
Elle t'a frappé fort?
:45:59
Que se passe-t-il?
:46:02
C'était ta femme?
:46:05
Non, une ex qui n'arrête pas
de me coller.
:46:10
Drôle de façon de coller!
:46:17
Ça serait pas mieux que je parte?
:46:20
Comme tu retournes à Copenhague...
:46:23
Je ne vais pas baby-sitter Rud
toute seule.
:46:26
Surtout si des folles
viennent le cogner.
:46:36
Regarde autour de toi:
ton annonce disait pas ça.
:46:45
Je veux pas être
dans des embrouilles.
:46:51
Je suis désolé.
:46:54
Une seconde...