:43:07
Izvinite?
:43:13
Traim Krestena Hostrup-Jensena.
:43:17
Da, ovde je.
:43:18
Zdravo.
:43:23
Pa... Laku noæ.
:43:42
Kakvo je ovo mesto?
:43:47
ta se deava ovde, Krestene?
:43:50
Ko je ta ena?
:43:52
- Kler, sluaj...
- Ne!
:43:54
Ne diraj me!
:43:57
ta se dogaða ovde?
:44:06
Kler, do ðavola!
:44:10
- Daj mi kljuèeve od kola!
- Sluaj...
:44:13
- To je moj auto, daj mi kljuèeve.
- Unutra su.
:44:16
- Hvala.
- Objasniæu ti!
:44:24
Kler, zato se tako ponaa?
Dozvoli da ti objasnim...
:44:38
Mora li?
Jedan minuti i objasniæu!
:44:41
Nema ta da se objanjava.
:44:44
Zaboravi. Neæe upaliti.
:44:47
- Poludeo si!
- Samo me sasluaj!
:44:52
Kler, sluaj me!
:44:56
- Smiri se!
- Mirna sam.