:37:00
Aloha tobì!
:37:01
chci abyste vìdìli, já vìøím
øíká se na poèest Alamodome.
:37:06
vichni jsme vítìzové.
:37:08
Hej, Hartová! myslí si,e je hladová?
:37:11
nejdùleitìjí je, vyhýbat se problémùm
s lidmi.
:37:14
a je mi potìením
e to dolo tak daleko.
:37:17
zvlátì,kdy jsi
z malého statu--
:37:19
to je pravda!
:37:21
-Us Rhode Islanders--
-já neskonèila.
:37:25
znìlo to jako by jo?
:37:27
omlouvám se.
:37:28
proè se jí omlouvá?
:37:31
moc pila
moc Coppertone.
:37:33
-mluví ke mnì?
-jo, mluvím.
:37:36
otázka:
:37:38
na Hawai, nepouíváte "Aloha"
pro ahoj a naschledanou?
:37:42
no a?
:37:44
kdy s nìkým telefonuje
kdo nepøestane mluvit...
:37:47
...a ty øekne "aloha,"
nezaène znova?
:37:56
pøinejmením si aspon ona mslí,e to bylo srandovní.
:37:59
Hartová? Hartová, pøíjem?
:38:02
-co je?
-nevím. nefunguje to.
:38:04
-fungovalo to pøed pìti minutami.
-kdo to dával dohromad?
:38:12
jedna dva, jedna dva--
:38:17
dìkuji moc. dìkuji.
:38:20
po celých 21 let...
:38:22
...mi bylo potìením být
øídícím slavnosti.
:38:25
a vím,e tenhle rok bude
ten nejlepí vùbec!
:38:32
párek geniu s kterými pracuji.
:38:34
po zkoukách a focení se
mùete odebrat na pokoje.
:38:38
zítra zaèneme
s pøedstavením...
:38:42
...hostované naím
mistrem ceremonie...
:38:44
...Americke instituce,
Stanem Fieldsem.
:38:52
díky! Oh, díky, Kathy!
:38:56
jdeme! pøipoj to zpátky online!
:38:58
-dìlám na tom.
-zkouíme to.