Miss Congeniality
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

:55:00
Proè se New Jersey jmenuje...
:55:02
...stát zahrádka?
:55:04
mužete si zasadit "Olejáøské a chemické
refinerie" na licenci?

:55:08
I don't appreciate your immaturity...
:55:11
...když já se snažím,jak mùžu.
:55:13
o co de?
je to stejnì zaøízené, jsem v první pìtce.

:55:17
gratulujte mi.
:55:19
není to dost? nemáte žádnou hrdost
tam uvnitø v sobì,ve vašem výstupu?

:55:23
jsem agent FBI, jasné? nejsem
cvièená opice na podpatkách.

:55:27
jste ale také osoba,
a nekompletní v tomhle smìru!

:55:30
ve vìci pøátel a vztahù
máte sarcasmus a zbrañ.

:55:34
Oh, ja jsem sarkastická?
:55:35
kdykoli vyjde slovo z vašich úst
zavání nevážností?

:55:39
to proto že jsem ubohý
nabruèený elitáø, a tak to je.

:55:43
nemám vztah
bo ho nechcu.

:55:46
nemám pøátele
bo pracuju od nevidim do nevidim.

:55:50
a vùbec nemáte šajn
jaká opravdu jsem.

:55:53
když zkoušíme rozhovor
proè jste taková svá?

:55:56
do toho vám nic není.
:55:58
sudí tohle urèitì pøedtím
nikdy neslyšeli.

:56:01
máme toho k praci vic.
:56:05
Ne, skonèili jsme.
:56:08
skonèili?
:56:12
-dej mi 20 navíc Matthewse.
-je v bazenu.

:56:19
"co si myslíte o držení zbranì?"
:56:21
prospìšné.
:56:31
myslela jsem,že by blo fajn,abys
vìdìl že konèím,mej se.

:56:34
zadrž. poèkej.
:56:37
-jak to myslíš?
-myslím,že máte tu nepravou.

:56:40
dobøe?
:56:41
I do not need this now.
:56:42
tak jak øíkám!
všechno jsem tu posrala!

:56:46
nemyslím
jako agent.

:56:49
myslím, Vic øíká
že je to tak....

:56:52
nezajímá mì ,co øíká,ty to víš?
nezájem.

:56:55
protože jsem v práci...
:56:56
...a je to fajn.
dìlᚠskvìlou práci?

:56:59
jo, skvìlou práci.
my všichni.


náhled.
hledat.