Miss Congeniality
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

1:38:11
bude ti to chybìt.
1:38:13
podpatky.
to je nìco pro mou postavu.

1:38:16
teï jsem si vìdoma
a hrdá na vé kozy.

1:38:18
-zábavné, já taky.
-Agente Matthewsi! Gracie!

1:38:20
díky Bohu, že jste stále tu.
1:38:22
je tu naléhavý pøípad.
1:38:24
nìkdo našel
náké výbušné vìcièky.

1:38:27
rychle, jdeme!
1:38:29
pardon. FBI.
1:38:30
zachránila slavnost, zachránila
naše životy, a zde je!

1:38:38
to mi nepujde.
1:38:40
nemùžu tam jít!
1:38:41
byl to jeho nápad, Gracie Lou.
1:38:43
nikdy bych tì sem nedostal,pokud
by tu nechtìla nìkoho zastøelit.

1:38:46
tu máš, Henry Higgins.
1:38:49
no tak!
1:38:54
dámy a pánové,
agentka Gracie Hartová z FBI!

1:39:02
ne tak rychle!
1:39:03
protože ikdyž si myslíš
že jsi federalní agent...

1:39:06
...pro nás, budeš stále
Gracie Lou Freebush.

1:39:10
nejkrásnìjší, nejsladší,
nejsuprovìjší holka na slavnosti...

1:39:15
...a toholetošní Miss Sympatie!
1:39:36
nevím, co øíct.
1:39:39
až na...
1:39:41
...nemùžu to nosit do práce.
1:39:45
nikdy bych si nemyslela
že se mi to mùže stát.

1:39:48
a pøece.
ale teï bych...

1:39:52
...chtìla øíct, že...
1:39:54
...jsem velmi...
1:39:58
...velmi poctìna.

náhled.
hledat.