:09:01
Dafür wirst du
eine halbe Ewigkeit sitzen.
:09:05
Holt endlich den Krankenwagen her!
:09:09
- Schnauze!
(McDonald) Bleiben Sie bei mir!
:09:11
- Es tut mir Leid.
- Nein. Das war gute Arbeit.
:09:17
(Sirenen heulen)
:09:29
Gute Arbeit. Wir sehen uns später.
:09:36
Komm schon, Hart. Der Wagen wartet.
:09:39
Grant wurde wegen mir verletzt.
Hätte ich nur abgewartet.
:09:42
Hör auf, es war deine Entscheidung.
:09:44
Sie war falsch, aber das war's.
Es ist vorbei.
:09:47
Übrigens, du siehst grausig aus.
:10:42
(Hip-Hop-Musik spielt)