:37:11
(Eric)
Ok, Gracie Lou, jetzt pass auf.
:37:13
"Operation Tanga" hat begonnen.
:37:17
Wieso erwürgst du dich nicht selbst?
:37:19
lch wusste, dass ihr der Witz gefällt.
:37:22
(Kathy)
Victor?
:37:24
Vermeiden Sie es zu sprechen.
:37:26
Victor!
:37:28
Miss Morningside,
wenn es denn möglich ist,
:37:30
wirken Sie noch strahlender
als sonst.
:37:33
Dann scheint es wohl möglich zu sein.
Hallo.
:37:36
Hi.
:37:39
Miss Hart?!
:37:41
lch meine, Miss Freebush.
:37:44
Victor, wie ich sehe, sind Sie
noch immer ein Meister lhres Fachs.
:37:48
Sie sehen absolut perfekt aus.
:37:50
Und Sie kommen gerade rechtzeitig
zum Orientierungsfrühstück.
:37:53
Schaffen Sie ihr Gepäck
aufs Zimmer.
:37:55
lch weiß, es ist eine Weile her,
dass Sie bei uns waren,
:37:58
aber Sie finden sich
bestimmt noch zurecht, nicht wahr?
:38:01
Ein kleines Missgeschick
und ich werde zum Pagen degradiert.
:38:05
Ohio. Oh-hi-yo!
:38:08
Washington. Schöne Äpfel.
:38:10
Originell. lst der Spruch
dir ganz allein eingefallen?
:38:14
- Miss Freebush!
- Schon ok. Schon ok.
:38:17
New Jersey? Willkommen.
:38:23
(Durcheinandergerede)
:38:30
(Frau 1) Wer ist das denn?
(Frau 2) Habt ihr die schon mal gesehen?
:38:36
Oh, hey, New Jersey.
Hier ist ein Platz frei.
:38:41
Danke.
:38:42
- lch bin Cheryl von Rhode lsland.
- Hi, ich bin. . .
:38:44
Gracie Lou Freebush. lch hab das
Orientierungsheft auswendig gelernt.
:38:48
lch kenne alle 49 Ladies
dem Namen und Foto nach.
:38:51
Das heißt, 50,
wenn ich mich mit einrechne.
:38:53
Von dir gab's kein Foto.
So hab ich dich erkannt.
:38:58
Wie wär's mit einem kleinen Lied
während der Fahrt?