:48:05
Was, kein Panzerwagen?
:48:07
Der steckt wohl
unter meinem anderen Kleid.
:48:10
Übrigens, welches Talent planen Sie
uns vorzuführen? Singen? Tanzen?
:48:14
Oder mit geschlossenem Mund kauen?
:48:16
lch werde tun, was immer Sie
von mir verlangen, Yoda.
:48:18
Oh, Herr.
:48:21
Agent Matthews!
:48:23
- Diese Frau besitzt kein Talent!
- Sagen Sie das nicht vor ihr.
:48:27
Und ich kann ihr in 5 Stunden
keins verschaffen!
:48:30
Nun mal langsam.
:48:31
Wovon reden Sie?
:48:33
Sie wird morgen auf der Bühne stehen
und nichts anderes vorführen,
:48:36
als die Umwandlung von Sauerstoff
in Kohlendioxid!
:48:38
Sie dachten auch, dass aus ihr keine
Schönheit wird, aber sie ist echt süß.
:48:43
lm Vergleich zu dem Wrack,
das sie vorher war.
:48:45
Meine Aufgaben waren vertraglich
festgelegt und ich habe sie erfüllt.
:48:49
- Sie verschaffen ihr ein Talent. . .
- Wollen Sie mir etwa drohen?
:48:52
- Wie können Sie es wagen!
- Und Sie!
:48:55
lch kann doch was. lch hab es zwar
seit der High School nicht mehr. . .
:48:59
- Kein Sex auf der Bühne.
- Ach, wäre das eine Möglichkeit?
:49:03
Für diese Sache
brauche ich nur den Zimmerservice.
:49:06
Miss Hart.
:49:08
Bitte.
:49:12
Danke sehr. Und den anderen noch.
:49:17
Danke.
:49:25
Schon gut, schon gut, schon gut.
:49:28
Zufrieden, Sie Doughnut-Nazi?