:54:04
Adlerauge.
:54:07
Wirf doch mal einen Blick
auf den Cowboy auf 1 Uhr.
:54:10
Von mir aus 1 Uhr oder von dir aus?
:54:13
Der Typ mit dem weißen Stetson.
:54:15
Hier tragen alle 'nen Stetson.
:54:20
Er bewegt sich.
:54:22
(Hart) Er kommt auf die Bühne zu.
- Wir kümmern uns drum.
:54:31
Er hat 'ne Waffe. Er hat 'ne Waffe.
:54:34
(Hart)
Wer hat den Schützen im Visier?
:54:38
lch übernehme ihn.
:54:40
Warte, bis wir bestätigt haben!
:54:43
Waffe! Waffe! Alle auf den Boden!
:54:49
Bis eben war's gar nicht schlecht,
finden Sie nicht auch?
:54:53
(Nachrichtensprecherin) Während der
Miss United States-Wahl,
:54:57
sprang die Kandidatin
aus New Jersey von der Bühne
:55:00
und rang einen Mann nieder, der
sich eine Zigarette anzünden wollte.
:55:04
Sie steht gerade neben mir.
:55:06
Was haben Sie sich dabei gedacht,
von der Bühne herunterzuspringen?
:55:10
Alle Kandidatinnen unterstützen die
Kampagne gegen Tabak-Abhängigkeit.
:55:14
Dieser Herr wird es sich jetzt 2-mal
überlegen, bevor er wieder raucht.
:55:19
Das werden wir alle.
:55:25
- Er hatte eine Waffe.
- Natürlich.
:55:27
ln Texas hat jeder eine Waffe.
:55:29
Mein Florist hat eine Waffe.
:55:31
lch habe keine Waffe.
:55:32
Meine Vorfahren waren Quäker.
:55:34
Stan, bitte!
:55:36
Wir müssen jeden verdächtigen,
der eine Waffe trägt.
:55:39
Wir haben das Resultat
der DNS-Analyse.
:55:41
Den Briefumschlag des Citizen
hat eine Frau zugeklebt.
:55:44
Es gab doch noch nie
eine Speichelprobe.
:55:46
Tja, er wird schlampig.
Oder sollte ich sagen, "sie" .
:55:49
Das ist grotesk.
:55:51
Was sind Sie
für ein dilettantischer Haufen.
:55:53
Würde ich so arbeiten, müssten wir
die Wahl in einem Keller abhalten!
:55:56
Bei jeder Operation
gibt es unabwägbare Faktoren.
:55:59
Und soweit ich das erkennen kann,
ist sie immer noch bei uns.