:13:01
Λαθέψατε στα σημάδια
ακούστε το βρυχυθμό αγγέλων
:13:09
Δώσε μου μεγάλο κύπελλο.
:13:12
Άσχημη μέρα;
:13:13
Η χειρότερη.
:13:15
Σίγουρα θες μεγάλο;
:13:17
Δώστα όλα, μωρό μου.
:13:20
Αν βγάλεις άκρη απ'το γράμμα,
πες μου κι εμένα.
:13:26
Συγχαρητήρια για την επιχείρηση.
Είναι μεγάλη ευκαιρία.
:13:31
Είσαι καλά;
:13:33
Μια χαρά.
:13:37
Νωρίς άρχισες σήμερα.
:13:38
θα γίνω στουπί στη σοκολάτα.
Θα μου κάνεις παρέα;
:13:41
Θα το ήθελα, αλλά έχω
ένα επείγον ραντεβού.
:13:46
Πλάκωσαν οι προσκοπίνες.
:13:48
Μάικ, δώσε μου μια μπύρα και...
:13:50
Σ'αυτήν δώσε γάλα.
:13:52
Λευκό κρασί με σόδα.
:13:54
Οι περισσότεροι εδώ μέσα
είναι πράκτορες;
:13:57
Να μία πράκτορας.
Γκρέισι Χαρτ.
:14:00
Μπεθ Κάρτερ.
:14:04
Η Μπεθ είναι φοιτήτρια στο Βάσαρ.
Κάνει μία εργασία για την αστυνομία.
:14:08
Θα τη βοηθήσω να δει
τα πράγματα από μέσα.
:14:10
Σίγουρα θα κάνει το ίδιο
για σένα.
:14:12
Θα ήθελα πολύ
την άποψη μιας γυναίκας.
:14:16
Λάθος πόρτα χτύπησες.
:14:20
Όλες πρέπει να φοράτε
αυτά τα ανδροπρεπή παπούτσια;
:14:27
Μου τα έφτιαξε ο τύπος που
μου έκανε τατουάζ στον κώλο.
:14:30
Θα σ'αφήσουμε με το παγωτό.
Τα λέμε.
:14:38
Ελπίζω να περάσεις καλά
στο εμπορικό κέντρο.
:14:40
Το Ουόχοπ είναι
το καλύτερο εστιατόριο.
:14:42
Αν θέλεις ποικιλία
πήγαινε στο Λα Τσινίτα.
:14:47
Δε θέλω ποικιλία. Πάντα
παίρνω χοιρινό με ρύζι.
:14:50
Προσπάθησα να φτιάξω ένα
σχέδιο...
:14:53
...βάσει περιεχομένου.
:14:55
Όμως αυτή τη φορά,
χρησιμοποίησε λέξη κλειδί.
:14:57
Το ηχητικό πρόθεμα
ή τη λέξη μις...
:14:59
Θα μ'αφήσεις να τελειώσω;