:05:02
Nobody moves until I see
some goddamn "Lazhitsa na pol"!
:05:11
Sir, he's turning purple!
:05:13
Hart, until we secure, you stay.
:05:25
That is one really, really
purple Russian, sir!
:05:28
He's still armed! Nobody moves!
:05:30
Hands up! Back off!
:05:36
No, sir. He's not gonna die.
:05:38
He's not good enough for that.
:05:41
His victims didn't get a chance
to choke on a peanut, did they, sir?
:05:47
Now you're going down.
:05:51
Drop the guns or I'll kill her.
:05:55
Ivan, out the back.
:05:56
You're not killing anyone.
:06:28
Party's over!
:06:35
How's your head, my little piroshki?
:06:38
This is gonna put you away
for a long time.
:06:42
Let's get that ambulance in here!
:06:46
-Shut up!
-Stay with me!
:06:49
-I'm sorry.
-Don't be sorry. You did a great job!