1:30:06
Ta teeb talle tuupi!
1:30:10
Sa olid kõige
parem Miss.
1:30:11
Tänan teid,
see on nii armas.
1:30:14
Preilid, andke
Lorile hingamisruumi.
1:30:17
Jätkake.
1:30:18
Sulle on vaja veel puudrit.
1:30:20
Sa ei pea krooni
terve õhtu otsa tassima.
1:30:22
Mu jumal,
see on ju häbiväärne.
1:30:25
Frank!
1:30:26
Vii see puhastusse.
Vaata, kas sa saad selle tõeliselt särama.
1:30:30
Kui kõik muu ebaõnnestub,
virutage nelja tundlikku kehapiirkonda.
1:30:34
Aga pidage meeles,
see on "sing."
1:30:36
S-I-N-G.
1:30:42
Kõht,
jalalaba...
1:30:44
...nina,
munad!
1:30:47
Sing.
1:30:56
Järgmiseks on Stan.
1:31:01
Tere tulemast
aedade osariik!
1:31:03
Kui me tagasi tuleme, siis saame teada,
kes on need õnnelikud viis.
1:31:10
Lähme otsime Franki üles.
1:31:12
Mine vasakule.
Ma lähen siia poole.
1:31:14
Ei. Õhtukleit, nüüd.
1:31:24
Preilid! Hetke pärast,
viis teist...
1:31:27
... on ühe sammu lähemal kroonile.
1:31:30
Ja üks neist viiest ...
1:31:33
...on...
1:31:37
...California!
1:31:41
Leslie Williams õpib
konservatooriumis.
1:31:43
Ta usub muusika väesse ravida.
Armastab ooperit, reggit...
1:31:47
...ja nagu kõik tõelised
California tüdrukud, Beach Boysi.
1:31:52
Rhode Island!
1:31:55
Cheryl Frasier õpib füüsikat.
Tema ala on...
1:31:58
...tuumade lõhustumine koos
väikeste elementaar osakestega.