1:30:00
New Jersey.
1:30:01
Niinkuin tiedätte,
täällä on monta joiden mielestä...
1:30:04
...Miss United States kilpailuna
on vanhentunut ja antifeministinen.
1:30:09
Mitä voimme sanoa heille?
1:30:11
Hyvänen aika.
1:30:13
Minun täytyy tunnustaa
olleeni yksi heistä.
1:30:18
Ja sitten minä tulin tänne...
1:30:20
...ja tajusin, että...
1:30:22
...nämä naiset ovat fiksuja,
upeita ihmisiä...
1:30:27
...jotka yrittävät muuttaa maailmaa.
1:30:32
Meistä on tullut tosi hyviä ystäviä.
1:30:36
Tiedän, että kaikki meistä
salaa toivovat toisen astuvan harhaan...
1:30:41
Hetkinen!
Minähän juuri tein niin!
1:30:48
Minulle tämä kokemus on ollut
yksi tärkeimmistä saavutuksista...
1:30:53
...ja vapauttavimmista kokemuksista
elämässäni.
1:30:59
Hyvä Luoja.
1:31:01
Minä tein sen.
1:31:05
Ja jos kukaan...
1:31:07
...kukaan...
1:31:09
...yrittä satuttaa uusia
ystäviäni...
1:31:11
...minä hoitelen hänet.
1:31:13
Hän joutuu kärsimään niin,
että katuu syntymäänsä.
1:31:17
Jos hän lähtee karkuun,
minä saan kyllä kiinni.
1:31:25
Kiitoksia, Kathy.
1:31:31
Valmistelu, sitten loistava hetki
ja sitten tuo suu.
1:31:36
Auttaa jos sen vetää ulos.
1:31:40
Paljon onnea, Tytöt.
1:31:42
Annoin sen kiillotettavaksi tuomaan onnea.
1:31:44
Frank otti sen kiillotettavaksi.
1:31:46
Ei hätää, saan sen takaisin siihen
mennessä kunnes he valitsevat voittajan.
1:31:50
Herran jumala! Se on kruunu!
1:31:52
Niin se on. Voit tuntea sen...
1:31:54
Ei, ei ,ei!
1:31:59
Ei... Se on...