1:24:01
.חינני מאוד
1:24:02
.זה ודאי כאב
1:24:04
.אבל היא שוב על הרגליים
1:24:12
.ואחרונה חביבה, רוד-איילנד
1:24:20
! והנה הן!
המועמדות לגמר של השנה
1:24:27
.עשר מועמדות הגמר נבחרו
1:24:29
.מיד נשוב עם תחרות
בגדי-הים שלהערב
1:24:40
.הרצתי בדיקה נוספת
לקאתי מורנינגסייד, כמו שביקשת
1:24:42
.-משהו?
-אפילו לא דוח תנועה
1:24:45
.אזרחית למופת. מלכת יופי
מנהלת תחרות יופי, אימא אוהבת
1:24:50
.-היא נשואה ?
-אלמנה. בן אחד
1:24:52
.חנפן זב-חוטם ומגעיל
1:24:56
.-אתה מכיר את הבן שלה ?
-גם אתה מכיר אותו. זה פרנק
1:25:00
?-העוזר שלה ?
-פרנק הדפוק
1:25:03
.הוא ולא אחר
1:25:04
?זה מוזר.היא לא הזכירה דבר.
יש עליו משהו בתיקים
1:25:07
.שום דבר על פרנק טובין
1:25:09
.למה שיהיה ?
שמו מורנינגסייד
1:25:11
.הוא שינה את שמו כדי
לכסות על ההסתבכויות הרבות שלו
1:25:15
?רק שנייה.
איך אתה יודע
1:25:17
.אני מסתובב בתחרות היופי הזו
כבר שנים רבות
1:25:20
.הפרטים האינטימיים שידועים לי
היו יכולים לזעזע אותך
1:25:40
! עבודה יפה !
עבודה יפה
1:25:50
.יש לי משהו בשבילך
1:25:55
...אני לא יכולה
1:25:56
.את יכולה. אכלת פיצה
גנבת תחתונים, את פרא-אדם
1:25:59
? עבדנו על זה, זוכרת