1:32:00
Nem a-- Ez a--
1:32:02
Eredményhirdetés.
1:32:03
Igen. Viseld a koronát. Légy a korona.
Te vagy a korona.
1:32:13
És most, az igazság
és szépség pillanata.
1:32:19
A boritékot kérném.
1:32:34
Mi?
1:32:36
Nagy a feszültség.
1:32:38
A negyedik helyezett...
1:32:40
...California!
1:32:50
A harmadik helyezett...
1:32:54
...Nebraska!
1:33:03
-Veszélyben vagyok?
-Itt várj.
1:33:06
A második helyezett Texas.
1:33:22
Dobd el!
1:33:24
Komolyan beszélek! Dobd el!
1:33:25
És most...
1:33:27
A pillanat.
1:33:28
A Két hölgy közül egyikük fogja
viselni a koronát.
1:33:33
Figyeljenek rám!
1:33:35
Lassan a jelvényemért nyúlok.
1:33:37
Megteszed, meghalsz.
1:33:41
Az elsö helyezett...
1:33:43
...akinek el kell foglalnia a gyoztes helyét...
1:33:46
...de eloször akinek mennie kell:
1:33:50
New Jersey! Ami azt jelenti...
1:33:52
...az uj Miss Egyesült államok:
1:33:53
Ne vedd fel a koronát.
1:33:54
Rhode Island Cheryl Frasier-je!
1:33:56
Ne vedd fel a koronát. Bízz bennem.