:35:30
Oké Gracie Lou, luister.
:35:33
"Operatie Tanga" is begonnen.
:35:36
Waarom heb je geen sten-gun genomen ?
:35:39
Ik wist het dat ze die wel leuk vond.
:35:42
Victor ?
:35:43
Probeer niet te praten.
:35:46
Victor !
:35:48
Miss Morningside, als het al mogelijk is...
:35:50
... je ziet er mooier uit dan ooit.
:35:53
Dan denk ik dat het mogelijk is.
Hallo.
:35:57
Hi.
:36:00
Miss Hart ? !
:36:02
Ik bedoel, Miss Freebush.
:36:05
Victor, ik zie dat je het
nog steeds in je vingers hebt.
:36:08
Je ziet er absoluut perfect uit.
:36:11
En je bent precies op tijd
voor het kennismakingsontbijt.
:36:14
Oh Victor, breng jij de tassen naar de kamer ?
:36:17
Het is nu al een tijdje geleden
dat je bij ons was...
:36:19
... maar je weet
hoe alles gaat.
:36:22
Een klein foutje
en ik ben er geweest.
:36:27
Ohio. Oh-hi-yo !
:36:30
Washington. Mooie appels.
:36:32
Origineel. Heb je dat helemaal
zelf bedacht ?
:36:36
- Miss Greenbush !
- Het gaat al, het gaat al.
:36:39
New Jersey ? Welkom.
:36:52
- Wie is zij ?
- Heb jij haar eerder gezien ?
:36:59
Oh, hé, New Jersey ?
Deze is leeg.