:50:00
Gracie, je lijkt zo moe.
:50:03
Oh, ze had een drukke nacht.
:50:05
Ik zag die heer bij je kamer stoppen.
:50:08
Heer ?
:50:11
- Geen mannen in de kamer.
- Het is anders op het vasteland.
:50:15
Wachten, dames. Laten we luisteren naar
haar kant van het verhaal.
:50:19
Je gaat met een jurylid naar bed ?
:50:25
Oh, die ?
:50:27
Nee, nee, ik ging een tijdje
met hem omdat...
:50:31
... hij zei dat hij
een ongeneeslijke ziekte had.
:50:36
Ik had niet door dat het stomheid was.
:50:39
Oh, ik weet hoe dat is.
:50:42
Hij is zo'n grote zak.
:50:43
Het ligt niet aan mij, dat hij is geobsedeerd,
maar af en toe is het, "Hallo !"
:50:47
"Ga verder, zet het van je af !"
:50:52
Zijn ego is zo groot.
:50:54
Maar zijn gereedschap is zo groot !
:50:57
Een goed verhaal !
We hebben dat samen uitgewerkt.
:51:00
Je kunt het als naald gebruiken.
:51:01
Aan het werk.
Maak je klaar voor de Alamo.
:51:05
Dank U. Dank U.
:51:08
En welkom bij
Miss United States Voorronde...
:51:12
... hier in het mooie
en historische Alamo !
:51:19
Bereid je voor op wat een dag...
:51:21
... van uitzonderlijk muzikaal,
theatraal en dans talent beloofd te worden.
:51:25
En als ik klaar ben,
kunt u de dames zien.
:51:28
Oh, ja !
:51:32
En nu, handen op elkaar...
:51:33
... voor Miss Mary Jo Wright uit Texas !