1:36:00
Ja. Draag de kroon. Wees de kroon.
Jij bent de kroon.
1:36:09
En nu, het moment
van de waarheid en schoonheid.
1:36:16
De enveloppe, alsjeblieft.
1:36:31
Wat ?
1:36:33
Heel veel spanning.
1:36:35
Op de vijfde plaats...
1:36:38
... California !
1:36:48
Op de vierde plaats...
1:36:52
... Nebraska !
1:37:01
- Ben ik in gevaar hier ?
- Wacht hier.
1:37:03
Op de derde plaats is geëindigd Texas !
1:37:21
Laat vallen !
1:37:23
Ik meen het ! Laat vallen !
1:37:25
Dit is het.
1:37:26
Het moment.
1:37:28
Eén van deze dames
zal de kroon dragen.
1:37:32
Luister naar me !
1:37:34
Ik pak heel langzaam mijn penning.
1:37:37
Als je dat doet, ben jij dood.
1:37:41
En op de tweede plaats...
1:37:43
... wie zal de winnaar vervangen
in geval zij...
1:37:46
... haar plichten niet kan vervullen:
1:37:50
New Jersey ! Dat betekent...
1:37:52
... onze Miss United States is:
1:37:54
Pak die kroon niet.
1:37:55
Rhode Island's Cheryl Frasier !
1:37:57
Pak die kroon niet. Vertrouw me.