:00:00
Film przetłumaczony przez
RFX'us
rfx@e.pl
:00:21
Znowu sie biją!
:00:29
O rany.
:00:31
Nie! Zaczekaj! Tylko nie moja praca!
:00:34
Przestań!
:00:35
Jakiś problem panowie?
:00:37
Co ptasi móżdżku!
:00:38
Gdybyś nie była dziewczyną,
to bym Ci przyłożył.
:00:42
Gdybyś nie był dziewczyną,
to bym Ci przyłożyła.
:00:44
Nazywasz mnie babą?
:00:46
Ty pierwszy zacząłeś!
:00:48
Prosiłaś się o to.
:00:54
Teraz jazda stąd!
:01:01
Zapomnij o tych gamoniach.
:01:03
Są zazdrośni ponieważ jesteś
mądry i zabawny.
:01:06
A dziewczyny to lubią.
:01:08
Jakie dziewczyny?
:01:10
Dużo dziewczyn.
:01:12
To znaczy ...Ja cię lubię.
:01:15
Ale ja Ciebie nie lubię. Teraz wszyscy
myślą że potrzebuję dziewczyny żeby biła się za mnie.
:01:19
Masz ptasi móżdżek.
:01:25
Mój nos!
:01:30
Mięczak!
:01:50
Moe i Larry są w domu.
:01:55
Grant, co się dzieje na zewnątrz?
:01:57
Wszystko w porządku.
:01:59
Matthews, co masz?