1:10:01
Tak, ale tylko dtaego wygrała...
1:10:05
...ponieważ zwyciężczyni
zatruła się jedzeniem. Czy to nie jest dziwaczne?
1:10:08
"Dziwaczne"?
1:10:10
Groziła mi. W przeciwieństwie do Mary Jo
była karana.
1:10:14
Kto to jest Mary Jo?
1:10:15
Skąd ty bierzesz swoje informacje
z księżyca?
1:10:18
Może lepiej się zamkniesz?
1:10:19
Ty nic nie mówisz za nas oboje.
1:10:23
Czy jest jakiś powód
aby podejrzewać Morningside?
1:10:31
Nie, nie ma.
1:10:36
Więc.
1:10:37
Proszę o pozwolenie zostania
z małą grupką agentów.
1:10:41
Odmawiam.
1:10:42
W takim razie proszę
o pozwolenie zostania samej.
1:10:44
Wiesz co, mam to gdzieś
co zrobisz. Chcesz zostać, zostań!
1:10:49
Ale jako osoba prywatna.
Oddaj swoja odznakę i broń.
1:10:53
Uwaga, sugeruję aby zacząć się już pakować.
1:10:59
No co?
1:11:00
Nie patrz na mnie jak bym Cię zdradził.
1:11:02
Zdrada wymaga jakies akcji.
A Ty poprostu tu stałeś i nic.
1:11:05
Nie masz żadnych dowodów.
1:11:06
Wiem że wszyscy myślą że jestem pokręcona.
1:11:08
Ale czuję że mam rację.
Że jestem we właściwym miejscu i czasie.
1:11:12
Muszę chronić te dziewczyny.
To jest moja praca.
1:11:15
Częścią twojej pracy jest słuchanie rozkazów.
1:11:17
A drugą używnie mózgu,.
Wyrzuć z siebie te zasady--
1:11:21
Lubię zasady. Lubię wiedzieć
co moge, a co nie.
1:11:24
NIe jesteś jedyną osobą, która
żyje dla pracy.
1:11:26
Chcę utrzymać się w pracy
przez następne 20 lub 30 lat.
1:11:30
Jezus, Hart.
1:11:32
Daj sobie spokój.
1:11:33
Pewnie, dać sobie spokój.
1:11:37
Co robisz?
1:11:40
Nie rób tego.