1:19:03
Tem razão.
1:19:05
Quero que encontre ela e Fuller.
1:19:08
Prenda as duas por
obstrução de justiça.
1:19:21
Tudo limpo. Joel, onde elas estão?
Vão acabar por nos ver.
1:19:24
Estão a preparar-se para a missão.
1:19:26
Nosso tempo está-se a acabar.
1:19:58
Saiam do caminho!
1:20:01
- Estão fabulosas!
- Vamos ver as fichas.
1:20:06
Este gajo é...
1:20:09
mais baixo do que os bandidos do vídeo.
1:20:13
Este gajo é irmão desse.
1:20:16
- Assalto, roubo de carro...
- E como vamos achar a Dolly?
1:20:20
Vamos ao Drag Club e
mostramos os distintivos.
1:20:23
- E se ela não cooperar?
- Colocarei minha violência em dia.
1:20:27
Como vão entrar no clube com
todos à vossa procura?
1:20:34
- Tem outro plano?
- Não se preocupe, tenho a solução.
1:20:38
Esperei por esse momento
a minha vida toda.
1:20:58
Temos que encontrar e
interrogar Dolly Parton.