1:45:04
Obtive informações de que a
Priscilla estava fazendo um trabalho
1:45:10
sobre mim, então passei para
ver se poderia ajudar.
1:45:13
Minha nossa!
1:45:15
Oi, Priscilla.
1:45:17
Acho que podemos passar
directo para o Inglês,
1:45:20
assim a Priscilla pode
apresentar seu trabalho.
1:45:24
Guardem os livros.
1:45:31
Obrigada por vir.
1:45:33
Eu gostaria de compartilhar com
você algo que eu acabei de aprender.
1:45:41
Uma pequena lição.
1:45:43
As pessoas podem gostar de outras
pessoas que se cuidam, mas...
1:45:48
na verdade eu não gosto
de pessoas assim.
1:45:51
Eu não estou a perceber.
1:45:56
Anda cá.
1:45:58
Vamos tirar isso.
1:46:02
Isso também.
1:46:05
Depois é só...
1:46:11
Aí está você.
1:46:13
Vá apresentar seu trabalho.
1:46:25
Silêncio, crianças!
1:46:28
Ei, fiquem quietos ou
terei que bater em vocês.
1:46:33
- Srta. Hart...
- Admito que lutar não é a solução.
1:46:37
Nunca. Sabem o que todos queremos?
1:46:44
Alguém sabe?
1:46:48
Ninguém sabe?
1:46:53
Priscilla, o que nós
todos queremos?
1:46:56
Paz no mundo.
1:46:58
Paz no mundo.