1:23:04
Нам пора. Пошли.
1:23:06
20 человек ждут
подтверждения информации.
1:23:16
И не говорите, что я не понимаю.
1:23:18
Как ты будешь жить без краски?
1:23:21
Выслушай меня.
1:23:23
-Я вынул микрофон из уха.
-Я уверена, это не Шерил.
1:23:27
Успокойся.
Они нашли "Гражданина".
1:23:30
Что? Где?
1:23:32
Всё подтвердилось.
1:23:35
Он скрывался где-то в Неваде.
1:23:38
Там столько С-4, что
хватит на Большой Каньон.
1:23:41
Собираемся и уезжаем.
1:23:44
Сэр, надо поговорить.
Всего одна секунда.
1:23:48
Всего одна секунда.
1:23:51
Полагаю, ситуация требует
нашего присутствия.
1:23:56
Тебе закрасили уши?
Мы взяли этого типа!
1:24:00
Я уважаю ваши слова.
И ваши действия...
1:24:03
...но вдруг мы ошибаемся?
1:24:06
Вдруг письмо от "Гражданина" -
подделка?
1:24:11
Оно отличается от предыдущих.
1:24:14
Лингвистическая характеристика
и данные ДНК...
1:24:17
...указывают на женщину!
1:24:20
Он мог попросить подружку
заклеить конверт.
1:24:24
Есть основания начать
слежку за Морнингсайд.
1:24:26
Сперва прыгни на неё
в своём баварском платье.
1:24:31
Я оказался здесь из-за тебя
и не желаю выслушивать...
1:24:34
...твои бредни!
1:24:37
Вы абсолютно правы, сэр.
Больше ни слова.
1:24:40
Спасибо.
1:24:42
Но в этом году её должны
уволить, и она скрыла это.
1:24:46
У тебя появились проблемы
с внутренним отделом.
1:24:49
Будучи участницей конкурса,
она вышла в финал...
1:24:54
...вдруг её соперница отравилась.
Странно?
1:24:58
"Странно"?