1:37:01
Аляска!
1:37:06
Техас!
1:37:16
Нью-Джерси!
1:37:24
О, черт!
1:37:27
Очень грациозно.
1:37:29
Должно быть, это больно.
1:37:31
Но она сумела подняться.
1:37:41
И последняя, Род-Айленд.
1:37:50
Итак, вот они!
10 финалисток конкурса.
1:37:58
Финалистки определены.
1:38:00
Через минуту мы начнём
конкурс Купальников.
1:38:12
Я проверил Кэти Морнингсайд.
1:38:15
-Есть что-нибудь?
-Даже штрафа за парковку.
1:38:18
Образцовая гражданка. Участница,
директор конкурса, любящая мать.
1:38:24
-Она замужем?
-Вдова. Один сын.
1:38:27
Вечно распускающий сопли
подобострастный лицемер.
1:38:31
-Вы знаете ее сына?
-Вы тоже. Это Фрэнк.
1:38:35
-Ее ассистент?
-Этот кретин Фрэнк?
1:38:38
В одном лице.
1:38:40
Она о нем не говорила.
Есть что-нибудь в данных?
1:38:43
На Фрэнка Тобина ничего.
1:38:45
И не может быть.
Его фамилия Морнингсайд.
1:38:48
Он взял её фамилию,
чтобы скрыть свои проделки.
1:38:52
Откуда вам это известно?
1:38:55
Я много лет работаю
на этом конкурсе.
1:38:58
И могу поведать
о таких подробностях.