Miss Congeniality
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

1:10:01
Evvet, ama yarýþmacý olmasý,
kazanmasýna yetmiþ...

1:10:05
...çünkü birinci zehirlenmiþ
Ne kadar tuhaf deðil mi?

1:10:08
"Tuhaf"?
1:10:10
Korkuttu beni. Mary Jo ya göre
þiddet dolu bi geçmiþi var.

1:10:14
Kahrolasý Mary Jo da kim?
1:10:15
Bilgilerini pijama partisinden mi
topluyorsun?

1:10:18
Sesini kesecekmisin?
1:10:19
Sen yeterince sesini kestin
ikimiz içinde.

1:10:23
Morningside ý þüpheli göstercek bi
sebebimiz var mý?

1:10:31
Hayýr, efendim.
1:10:36
Ýþte.
1:10:37
Küçük bi olasýlýk olsa da
kalma izni istiyorum efendim.

1:10:41
Reddedildi.
1:10:42
Ve yalnýz hareket etme izni
istiyorum.

1:10:44
Biliyormusun ne,ne yapacaðýn umurumda bile deðil
Kalmak istiyorsan kal!

1:10:49
Ama normal bi vatandaþ olarak
silahýný ve rozetini býrakacaksýn.

1:10:53
Millet, toplanmaya baþlasanýz iyi olur.
1:10:59
Ne?
1:11:00
Sana ihanet etmiþim gibi bakma bana.
1:11:02
Ýhanet en azýndan bi hareket içerir.
Sen durdun kaldýn.

1:11:05
Elinde devam edecek hiçbiþeyin yok.
1:11:06
Biliyorum herkes iþi batýrdýðýmý düþünüyor.
1:11:08
Ama bana göre doðru zamanda
doðru yerdeyim.

1:11:12
Bu kýzlarý korumak zorundayým.
Bu benim iþim.

1:11:15
Emirleri uygulamak ta bunun bir bölümü.
1:11:17
Beynini kullanmak ta diðer bölümü.
Kurallar kitabýný unut gitsin--

1:11:21
Kitabý severim. Ne yapýp ne yapmayacaðýmý
bilmeyi de severim.

1:11:24
Ýþi için yaþayan bir tek
sen deðilsin.

1:11:26
20 yada 30 sene benimkini
devam ettirmek istiyorum.

1:11:30
Allah ým, Hart.
1:11:32
Boþver gitsin.
1:11:33
Tabi, boþver gitsin.
1:11:37
Ne yapýyorsun?
1:11:40
Bunu yapma.

Önceki.
sonraki.