:43:06
Σε παρακαλώ, Σων...
:43:07
Κι αν είναι
κάτι σαν Δούρειος 'Ιππος...
:43:11
που την έστειλε η Oμάδα
να μας κατασκοπεύσει;
:43:13
Γιατί ν'αρνηθώ τη βόλτα
μ'ένα τόσο ωραίο άλογο;
:43:18
Δε μπορώ να μάθω πιο πολλά
απ'αυτή απ'ό,τι αυτή από μένα;
:43:21
Φυσικά και μπορείς!
:43:26
Πρέπει
να καταλάβεις, Χιου...
:43:29
ότι μερικοί από μας
έχουμε και ανάγκες.
:43:32
Μπορεί να μην ξέρω
γιατί νομίζει ότι είναι εδώ...
:43:36
όμως θέλω να το ρισκάρω.
Γιατί εγώ Χιου...
:43:41
κάνω όντως σαν τρελός.
:44:05
'Ελα! 'Ελα!
:44:10
-Κέρδισες, αγάπη μου!
-'Ετσι φαίνεται.
:44:14
Γιατί διάλεξες αυτό το παλιάλογο;
Ποτέ του δεν κέρδισε τίποτα.
:44:18
Είναι
''O Κλέφτης της Νύχτας''.
:44:21
Μην πεις τίποτα παραπάνω.
:44:25
Πάω να πάρω ένα ποτό.
Σου αρέσει ακόμα το Μπελίνις;
:44:46
Πάντα Ματαιόδοξη.
:44:49
-Oρίστε;
-Πάντα Ματαιόδοξη.
:44:53
Στην τέταρτη.
Δείτε την. Είναι η ώρα της.
:44:58
Τοποθέτησέ το στο αυτί σου.