1:16:02
Να το, παιδιά.
1:16:06
'O,τι απέμεινε.
1:16:09
-Ποια είναι η πιο υψηλή προσφορά;
-Σκοπεύεις να κάνεις μεγαλύτερη;
1:16:13
Από £37 εκατομμύρια;
Δε νομίζω.
1:16:19
Κάποιος σου'κανε
τον ταχυδρόμο.
1:16:23
'Ελα εδώ, κακό κορίτσι.
1:16:38
Δεν είναι
η θέση της εδώ, Σων.
1:16:41
'Αφησέ την να φύγει.
1:16:43
Είναι εδώ
χάρη σ'εσένα, Χαντ.
1:16:56
Από'δώ και στο εξής είσαι
υπεύθυνος για ό,τι της συμβεί...
1:17:00
κι αν θέλεις
το καλό της...
1:17:03
πες της
να σηκώσει το πιστόλι...
1:17:06
και να μου το φέρει.
1:17:09
Σειρά σου
να παίξεις μπάλα, Χαντ.
1:17:18
Η Νάια
είναι στο κτίριο.
1:17:20
Με λαμβάνεις;
1:17:23
Ευχαριστώ.
1:17:40
Μπορεί να σε σκοτώσει
μόλις το πάρει.
1:17:42
Δε μπορώ να θεωρήσω τη Νάια
υπεύθυνη για τις πράξεις μας.
1:17:46
Τις ξέρεις
τις γυναίκες.
1:17:48
Είναι
σαν τις μαϊμούδες.
1:17:50
Δεν αφήνουν ένα κλαρί
αν δεν πιάσουν πρώτα ένα άλλο.
1:17:55
Πάρ'το, Νάια.
Σε καλύπτω εγώ.