:32:02
Serious trouble, Nyah, is something
that I can always arrange.
:32:11
This transponder chip
is completely untraceable.
:32:17
It transmits your location
to a satellite...
:32:19
which can be read
by only this computer.
:32:22
We can then track you
to within three feet.
:32:24
Anywhere.
:32:28
Since your arrest, I've
been sending news bulletins...
:32:31
to every law enforcement agency.
:32:33
I know Sean Ambrose,
:32:35
and I guarantee
that after that airline crash,
:32:38
he's monitoring
every one of them.
:32:40
He knows you're there.
:32:44
And he has the means
to get you out.
:32:49
Nyah...
:32:53
Nyah...
:32:55
I'm not gonna lose you.
:33:54
Ethan Hunt? G'day, mate.
I'm William Baird. Billy's okay.
:33:57
Anything you need me to get,
move or watch, just let me know.