1:01:09
Dit weten we; Nekhorvich stapt op een
vliegtuig
1:01:13
om naar het Centrum voor
Ziektebeheersing in Atlanta te gaan.
1:01:15
Hij draagt een virus dat hij heeft
gecreëerd, Chimera,
1:01:18
en een genezing voor dat virus,
Bellerophon.
1:01:24
Ambrose heeft 't virus niet.
1:01:26
Daarom heeft Ambrose McCloy nodig.
1:01:30
Dus wij gaan bij Biocyte naar binnen,
vernietigen Chimera...
1:01:34
Ambrose heeft een genezing zonder
ziekte en wij zijn klaar.
1:01:39
Je heb gelijk, Hunt heeft McCloy
gisteravond geprikt.
1:01:44
Dus hij weet 't.
1:01:46
Hij zal naar Biocyte gaan.
1:01:50
Goed. Dan weten we waar hij zal zijn,
toch?
1:01:56
Goed werk, Hugh.
1:02:00
Goed werk.
1:02:13
Je bent thuis, maat, thuis.
1:02:18
Waar is George?
Mijn chauffeur - waar is ie?
1:02:22
Naar huis. Griepje.
1:02:27
Is het gebouw in werking?
1:02:33
Daar gaat 't niet om.
1:02:35
Sorry. Dat is de opslagstructuur van
Biocyte
1:02:38
Een minuutje.
1:02:42
- Moet je dit zien.
- Begin binnenin.
1:02:46
Hier wordt Chimera geproduceerd en
opgeslagen,
1:02:49
in dit laboratorium op de 42ste
verdieping.
1:02:52
Het doel van Hunt is Chimera,
1:02:54
geproduceerd en opgeslagen bij
Biocyte op de 42ste verdieping.