:41:15
37 milhões de Libras.
:41:19
É uma oferta promissora
pela obra de Nekhorvich.
:41:24
Não te preocupes tanto, Hugh,
estamos a meio caminho.
:41:30
Precisaremos disto no hipódromo...
:41:34
se é que vamos obter a outra metade.
:41:45
Bem, então...está resolvido.
:41:56
Nem tudo.
:42:00
Porque pensas que ela está aqui?
:42:04
Do ponto de vista dela, ou do meu?
:42:06
Não estava propriamente
com água na boca
:42:09
quando te deixou, há seis meses.
:42:14
A questão é esta: confias nela?
:42:24
Claro que penso "Porquê agora?"
:42:26
Foi detida menos de uma semana
após a queda do avião.
:42:29
Sugestivo.
Chega mesmo a ser suspeito.
:42:35
Mas de modo algum decisivo.
:42:41
Seja como for, pensaste nisso.
:42:49
Diz-me, Hugh,
:42:52
não dependes de cada gesto
ou palavra da Nyah, pois não?
:42:59
Essa unha está muito roída.