:47:00
Da. Radio je za njega kao nauènik
istraivaè u Biocyteu.
:47:03
Ambrose neto pokazuje
McCloyu na digitalnoj kameri.
:47:07
U to god da McCloy gleda
ne sviða mu se.
:47:21
Ambrose je upravo izvukao...
:47:23
memorijsku karticu iz kamere
i satvio je u omot.
:47:27
Stavio ju je u levi dep od jakne.
:47:29
Potvrdi.
:47:33
Potvrðujem.
:47:37
Nyah. Nyah, Ambrose
ti se vraæa.
:47:40
- Omot mu je u...
- Levom depu od jakne.
:47:43
Tako je.
:47:45
- Gde æemo se naæi?
- Sto za klaðenje 12, izvan livade.
:47:49
- Sigurna si da moe to?
- Provuæi æu se nekako.
:47:54
- Tu si!
- Vidi neto to ti se sviða?
:47:56
Pa, da.
''Prirodno prazan.''
:47:59
Uskoro æe zakljuèiti klaðenje,
a ja nemam etona.
:48:02
- Nyah!
- Bi li ti jako smetalo?
:48:05
Uopte ne.
Ali, um, ti æe platiti za to.
:48:09
- S kamatama.
- Ne sumnjam.
:48:14
Prièekaj.
:48:29
Stavi hiljadu za mene.
:48:35
- Na pobedu?
- ta drugo?
:48:40
- Billy, uveri se da je ne prate.
- Ne brini, stari.
:48:44
Luther, digitalna kamera
je spremna na odailjanje.
:48:47
Sto za klaðenje 12.