:30:08
Jaha.
:30:20
Det här var inte
vad jag hade tänkt mig.
:30:26
Men det är vad du vill att jag gör.
:30:32
Va? Bör jag låta mig ledas
av samvetet?
:30:35
- Är det så?
- Ungefär så.
:30:38
Jag har inget samvete,
jag är en förbannad tjuv!
:30:44
Ska du försöka tvinga mig?
:30:46
Jag föredrar att inte tvinga någon
:30:49
när mitt liv
kanske ligger i deras händer.
:30:52
Är det ditt enda skäl?
:30:54
- Har du något som är bättre?
- Jag? Nej!
:30:57
Men jag hade hoppats att detta blivit
personligt, och inte bara fysiskt.
:31:01
Skulle du må bättre
om jag inte gillade detta?
:31:04
- Ja, mycket!
- Må bättre, då!
:31:43
Sean tror mig inte om jag dyker upp
och säger: "ÄIskling, jag är hemma."
:31:49
- Vad skulle han kunna tro på?
- Att jag behövde hans hjälp.
:31:56
Förtvivlad, med allvarliga problem
:31:58
av den sort
som jag inte klarar själv.