:47:04
Ambrose zeigt McCloy etwas
auf einer Digitalkamera.
:47:07
Was immer McCloy auch sieht,
es gefällt ihm nicht.
:47:21
Ambrose steckt die Speicherkarte
der Kamera in einen Umschlag.
:47:27
Er ist in seiner linken Innentasche.
:47:29
Bestätige, linke Jackentasche.
:47:32
Hab das verstanden.
:47:36
Nyah, Ambrose kommt jetzt wieder.
:47:40
- Da ist ein Umschlag in...
- ...seiner linken Jackentasche.
:47:44
Das stimmt.
:47:45
- Wo treffe ich dich?
- Wettannahmetisch 12.
:47:48
- Sicher, dass du das schaffst?
- Krieg ich schon hin.
:47:53
- Da bist du ja!
- Gefällt dir eins?
:47:56
Also, ja...Naturally Vain.
:47:59
Die Wettannahme schliesst jetzt
und ich bin blank!
:48:02
- Nyah...
- Würde es dir was ausmachen?
:48:05
Gar nicht, aber dafür bezahlst
du - und mit Zinsen.
:48:11
Da habe ich keine Zweifel.
:48:14
Warte mal.
:48:28
Setze Tausend für mich.
:48:34
- Auf Sieg?
- Was sonst?
:48:40
Billy, schau, dass Nyah keiner folgt.
:48:42
Alles klar, Kumpel.
:48:44
Luther, digitale Kamera, bereit
zum Senden, Wettannahmetisch 12.