:00:00
Συγκολλούσες γενετικά
κλώνους γρίπης...
:00:03
για να δημιουργήσεις
μία θεραπεία για όλους.
:00:05
Όμως δημιούργησες και μία τόσο
φοβερή ασθένεια με τη Χίμαιρα...
:00:09
που η θεραπεία
θα ήταν ανεκτίμητης αξίας.
:00:12
Χρειαζόμουν τη Χίμαιρα
για να πουλήσω το Βελλερεφόντη.
:00:15
Δεν είναι και τόσο δύσκολο
να το καταλάβεις.
:00:17
Έχω τον ιό
κι έχεις το αντίδοτο.
:00:21
Τα χρειάζομαι
και τα δύο.
:00:23
Πάει καιρός που η πενικιλίνη
μπορούσε να θεραπεύσει τα πάντα.
:00:28
Όχι πλέον.
:00:30
Εφόσον δε θα'χα κέρδος
σκοτώνοντας υπαρκτούς κωλο-ιούς...
:00:34
θα μου'φτιαχνες εσύ έναν
για να βγάλω χρήματα.
:00:38
Ορίστε, λοιπόν, ομολόγησα.
:00:42
Εγώ, ο Τζων ΜακΚλόυ,
προσπαθώ να πλουτίσω.
:00:49
Ξεχνα τωρα οποια συμφωνια
έκανες με τον Άμπρος...
:00:53
θεράπευσέ με
κι ας επιστρέψουμε στη δουλειά.
:00:57
Ξερεις...
:00:59
νομίζω
ότι είναι λίγο αργά γι'αυτό.
:01:04
Δώσε χαιρετίσματα στον Γκράντσκι,
αν τον δεις.
:01:20
Λοιπόν...
:01:25
ακουσα...
:01:30
όσα χρειαζόταν
ν'ακούσω.
:01:35
Νάια...
:01:37
είναι πολύ σημαντικό
να μην κάνουμε τίποτα...
:01:41
που να κινησει
υποψίες στον Άμπρος.
:01:45
Τι;
:01:47
Νόμιζα ότι ήρθες να με πάρεις!
Είχα ανακουφιστεί τόσο!
:01:53
Άκουσέ με.
Δεν έχουμε χρόνο για λόγια.
:01:56
Είναι σημαντικό,
εξαιρετικά σημαντικό...