:00:00
Ustedes estaban uniendo
genéticamente genes de influenza...
:00:02
para crear una cura para
todas las influenzas.
:00:05
Pero también estaban creando una
enfermedad tan terrible en Quimera,
:00:08
que la cura sería invaluable.
:00:11
Necesitaba Quimera
para vender Bellerophon.
:00:14
¿No es tan difícil de entender, o es?
:00:16
Mira, tengo el virus.
Tu tienes la cura.
:00:20
Necesito ambos.
:00:22
Con el tiempo, solo se necesito
un tiro de penicilina para matar...
:00:25
cada bicho maldito en el zoológico.
Ya no.
:00:27
Si no podia ganar dinero matando las
mier... microscópicas, entonces ustedes
:00:32
me ayudarías a poner uno con
el que pudiera ganar dinero.
:00:36
Bien, ahí lo tienes.
Lo he confesado.
:00:39
Yo, John C. McCloy,
:00:42
estoy en el negocio
para ganar dinero.
:00:45
Ahora, olvídate de cualquier trato que
hayas hecho con ese truán de Ambrose.
:00:50
Trátame, y volvamos a trabajar.
:00:54
Sabe,
:00:56
Creo que es un
poco tarde para eso.
:01:00
Déle mi recuerdos a Gradski...
:01:04
si lo ve.
:01:16
Y Bien...
:01:21
He oído...
:01:26
todo lo que necesito oír.
:01:31
Nyah...
:01:34
es indispensable que no hagamos
nada que alarme a Ambrose.
:01:38
¿Qué?
:01:41
Tu me dijiste que saliera lo
más pronto posible de aquí.
:01:44
-¡Pensé que estabas aquí para recogerme!
-¡Shh, shh, shh, shh, shh!
:01:47
Escúchame.
No hay tiempo para hablar.
:01:51
Es crítico,
completamente crítico,
:01:55
que hagas cualquier
cosa que Ambrose pida.