:03:00
Luther, sabemos esto.
Nekhorvich sube al avión...
:03:03
para ir al Centro de Control
de Enfermedades en Atlanta.
:03:06
El está llevando un virus
que él creó, Quimera,
:03:09
y la cura para ese
virus, Bellerophon.
:03:15
Ambrose no tiene el virus.
:03:17
Es por eso que Ambrose
necesita a McCloy.
:03:20
Así que nosotros entramos a
Biocyte, matamos el Quimera,
:03:23
Ambrose tiene una cura
sin una enfermedad,
:03:27
y ganamos.
:03:29
Tenias razón.
Hunt agarró a McCloy esta noche.
:03:33
Así que él sabe.
:03:36
Él estará entrando en Biocyte.
:03:40
Bien.
¿Entonces sabremos dónde estará, o no?
:03:47
Bien hecho, Hugh.
:03:49
Bien hecho.
:04:01
¡Oi! Esta en casa, compañero.
En casa.
:04:07
¿Dónde esta George?
:04:10
¿Mi chófer regular?
¿Dónde está él?
:04:12
Él se ha ido a casa enfermo.
Un poco de gripe.
:04:17
-¿Todavía esta funcionando el edificio?
-Mmm.
:04:23
-No es exactamente eso.
-Lo siento, pero es una instalación Biocyte.
:04:27
La estructura del almacen.
Lo tendré en un minuto.
:04:32
- Bien, echa un vistazo a esto.
- Empezemos desde dentro.
:04:36
Toda la producción y almacenamiento
de Quimera se hace aquí,
:04:39
en este laboratorio en el piso 42.
:04:42
El blanco de Hunt será Quimera,
:04:45
guardado y fabricado en
Biocyte en el piso 42.
:04:50
Si ven el historial operacional
de Hunt, y lo he hecho,
:04:54
él invariablemente prefiere
evasión a confrontación.
:04:58
Él nunca irrumpirá en Biocyte desde
abajo donde la seguridad es más fuerte.