:14:01
- Vous ne le trouverez pas là.
- Merde !
:14:06
- Trouver quoi?
- Le collier de son ex,
:14:09
qui sera mis aux enchères, mardi.
:14:15
Vous allez me dire où il est ?
:14:20
Plus à gauche.
:14:32
C'est très déroutant.
:14:35
C'est vous qui m'avez
mis là. Je fais ce qu'on me dit.
:14:40
Très bien.
:15:06
Qui êtes-vous
et combien ça va me coûter ?
:15:11
- Je ne ferais pas ça.
- Quoi ?
:15:16
ça.
:15:22
Non, non. Tranquilos. Tranquilos.
:15:26
Mr Key, c'est vous.
:15:28
C'est notre expert en sécurité.
Excusez-vous !
:15:31
Non, ce n'est rien.
:15:33
Mlle Hall, mon associée,
a mis votre collier en lieu sûr.
:15:36
Mais l'alarme
aurait dû se déclencher plus tôt.
:15:39
N'est-ce pas ?
:15:42
Effectivement.
C'est beaucoup trop long.
:15:48
ll faudrait régler les détecteurs
sur un poids plus léger.
:15:53
Que direz-vous de 40 kilos ?
- Parfait.
:15:59
On y va ?