:32:02
Les gros ennuis, Nyah,
:32:05
Je peux t'arranger ça.
:32:11
Cette puce transpondeur
est indétectable
:32:16
Elle envoie
ta position à un satellite,
:32:19
que seul cet ordinateur peut décoder.
:32:22
On peut ainsi te localiser
à un mètre près.
:32:28
Depuis ton arrestation,
:32:29
J'ai envoyé des bulletins
à toutes les polices de la planète.
:32:33
Je connais Sean Ambrose.
:32:35
Je peux t'assurer
qu'après cet accident d'avion,
:32:39
il les surveille toutes.
ll sait où tu es.
:32:43
..A SEVILLE
:32:44
Et il a les moyens
de te faire sortir.
:32:49
Nyah...
:32:53
Nyah...
:32:56
Je ne vais pas te perdre.
:33:54
Ethan Hunt ? Salut, pote, Je suis
William Baird, mais Billy, ça marche.
:33:57
Tu as besoin de n'importe quoi,
suffit de demander.