:52:00
- 30 passi.
- Come?
:52:02
- 20, 19...
- Hai bisogno di pensarci con calma.
:52:06
15, 14, 12, 1 1 ...
:52:08
Dammi I'auricolare.
:52:10
Nove, Ethan, otto...
:52:12
Se non te ne vai di là,
vengo a prenderti.
:52:16
Ethan, esci di lì.
:52:20
Ha fatto la sua scommessa, signora?
:52:24
Appena in tempo.
:52:27
I box sono pieni.
I cavalli sono pronti per la corsa!
:52:39
Dai! Il tuo cavallo ce la
sta mettendo tutta! Dai...
:52:46
Dai, dai, forza!
:52:52
Hai scelto un'altro vincitore!
:53:01
Credevo che stessi andando a cena
:53:04
Hugh, stai attento alla
scheda di memoria di Nekhorvich.
:53:09
- Dov'è?
- Nella tasca della mia giacca.
:53:16
La tasca destra.
:53:21
Qui nel palazzo
Biocyte ad energia solare,
:53:24
pensiamo che la vigilanza continua
sia il modo per difendere la salute.
:53:27
Che sia
sovvenzionando centri educativi,
:53:29
togliendo prodotti
aerosol dal mercato,
:53:32
o sfidando I'epidemia di influenza
alle isole Bruny il mese scorso.
:53:35
Alla Biocyte, la tua vita
è il lavoro della nostra vita.
:53:41
Qui c'è un'opportunità.
:53:44
Non me la lascerò scappare.