:48:02
- Nyah...
- Gjør det noe?
:48:05
Slett ikke,
men du må betale - med renter.
:48:11
Det tviler jeg ikke på.
:48:14
Vent.
:48:28
Sats tusen for meg.
:48:34
- På at den vinner?
- Hva ellers?
:48:40
Billy, sørg for at Nyah ikke følges.
:48:42
Ingen problemer, kamerat.
:48:44
Luther, digitalkamera,
klar for overføring, bord 12.
:49:02
- Hvordan gikk det?
- Bra, takk.
:49:06
Åh, beklager, kamerat, det må ha...
:49:10
En gang til?
:49:13
Pass på deg selv i framtiden.
:49:15
Vet aldri hvem du treffer.
:49:20
Hvor er toalettet?
:49:22
Takk, kamerat.
:49:39
Dette er et stort felt,
og det er mange sjanser.
:49:47
Hvordan gikk det?
:49:49
Ikke...snu deg rundt.
:49:51
Jeg klarte meg.
:49:59
Du snudde deg.