:32:02
Sarilhos sérios, Nyah, é algo que
eu sempre consigo arranjar.
:32:11
Este chip localizador
é completamente indetectável.
:32:16
Transmite a tua localização
para um satélite...
:32:19
que pode ser lida
só por este computador.
:32:22
Podemos-te localizar
até três pés.
:32:24
Em qualquer lado.
:32:28
Desde a tua prisão, tenho estado
a mandar notícias...
:32:31
para todas as agencias policiais.
:32:33
Eu conheço Sean Ambrose,
:32:35
e garanto que
após o desastre do avião,
:32:38
ele está de olho
em todos eles.
:32:40
Ele sabe que estás lá.
:32:44
E ele planeia
libertar-te.
:32:49
Nyah...
:32:53
Nyah...
:32:55
Eu não te vou perder.
:33:54
Ethan Hunt? Bom dia rapaz.
Sou William Baird. Podes-me chamar de Billy.
:33:57
Algo que precises que eu arranje,
mova ou vigie, diz.