:41:14
37 milhões de libras.
:41:18
Agora, isso parece-me um lance promissor
para o trabalho de Nekhorvich.
:41:23
Não fiques tão preocupado, Hugh.
Estamos a meio caminho.
:41:30
Precisamos disto na pista...
:41:33
para conseguirmos a outra metado.
:41:45
Bem, então... resolvido.
:41:56
Não tudo.
:41:59
Porque achas que
ela está mesmo aqui?
:42:03
Do ponto de vista dela ou do meu?
:42:06
Bem, ela não estava propriamente
ansiosa por isso...
:42:09
quando partiu à seis meses.
:42:13
A questão é,
confias nela?
:42:24
Tem de se considerar o momento da sua aparência, claro.
:42:26
Ser apanhado dentro de apenas uma semana
do avião ter caido.
:42:29
Sugestivo,
até suspeito,
:42:34
mas dificilmente conclusivo.
:42:41
Bem, pensaste sobre isso,
mesmo assim.
:42:49
Diz-me, Hugh,
:42:52
não te penduras em cada gesto ou
palavra da Nyah, pois não?
:42:59
É uma unha muito feia que tens aí.